UV Mapping of reflection map in Sketchup . . .

In the 'texture placement' menu, you can choose a UV channel/set (by default set to 1),